„Tam i z powrotem”

Sulęcin znów rusza w podróż. VII Festiwal „Tam i z Powrotem”

Od 11 do 13 września 2026 roku Sulęcin i okolice staną się miejscem spotkań podróżników, pasjonatów, odkrywców i wszystkich tych, którzy lubią poznawać świat – zarówno ten odległy, jak i znajdujący się całkiem blisko.

Sulęciński Ośrodek Kultury oraz Biblioteka Publiczna w Sulęcinie zapraszają na VII edycję Festiwalu Podróży i Przygody „Tam i z Powrotem”.

Tegoroczna edycja to trzy dni pełne podróżniczych historii, spotkań, aktywności, warsztatów, muzyki i nietypowych wypraw.

Będzie można poznać odległe zakątki świata za sprawą opowieści zaproszonych gości, ruszyć w teren z leśnikiem, spotkać się przy ognisku i podzielić własną historią z podróży, a na zakończenie festiwalu wejść na teren wojskowego poligonu i poznać Rejon Zurbanizowany „Nowy Mur”.

.

Festiwal rozpocznie się w piątek, 11 września, na Scenie pod Lipą na terenie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.

Od godziny 18:00 do 20:00 odbędzie się konkurs muzyczny „Głos Pokolenia”, organizowany w ramach II Festiwalu Echa Bardów, który jest wydarzeniem towarzyszącym tegorocznemu „Tam i z Powrotem”.

O godzinie 20:00 wystąpi Łukasz „Łyczek” Łyczkowski.

Piątkowy wieczór zakończy „Podróżniczy Patchwork przy Ognisku”. To spotkanie będzie miało nieco inną formę niż klasyczna prelekcja. Bez sceny, prezentacji multimedialnej i wykładu. Uczestnicy spotkają się przy ognisku, kubku gorącej herbaty i fotografiach przywiezionych z różnych stron świata. Każdy chętny może wcześniej przesłać od jednego do trzech zdjęć ze swoich podróży i przygód. Podczas spotkania fotografie będą losowane. Osoba, której zdjęcie zostanie wybrane, opowie, gdzie i kiedy zostało zrobione, jak tam trafiła. Także co wydarzyło się chwilę wcześniej lub później. Jedno zdjęcie, jedna historia, jedna minuta opowieści.

.

Sobota, 12 września, będzie okazją do poznania zarówno najbliższej okolicy, jak i bardzo odległych zakątków świata.

W godzinach 10:00–15:00 zaplanowano „Leśne Przygody”, czyli spacer i spotkanie w terenie z leśnikiem przygotowane we współpracy z Nadleśnictwem Sulęcin.

Uczestnicy poznają las jako niezwykły ekosystem pełen historii, tropów, dźwięków i zależności, których często nie zauważamy podczas zwykłego spaceru. Na tę wyprawę nie obowiązują zapisy.

Od godziny 16:00 w Sulęcińskim Ośrodku Kultury odbędą się również rodzinne i podróżnicze warsztaty.

Sobotnie popołudnie wypełnią spotkania z zaproszonymi podróżnikami.

O godzinie 17:00 Tadeusz Domaszewicz zaprezentuje „Moje Wyspy Owcze” – fotograficzną i podróżniczą opowieść o jednym z najbardziej niezwykłych zakątków Europy. Surowy Atlantyk, zielone góry, niewielkie miejscowości, wodospady spadające ze skalnych klifów, wiatr i krajobrazy, przy których człowiek zaczyna czuć się bardzo mały.

O godzinie 18:00 Marcin Gabruk zabierze publiczność do Indonezji. „Indonezja. Mentawai – Drzewo Życia” to opowieść o plemieniu Mentawajów zamieszkującym wyspę Siberut. Będzie to podróż przez tropikalną dżunglę, lokalne zwyczaje i codzienność, a także świat szamańskich legend, pieśni i odgłosów tropikalnego lasu.

O 19:00 Marcin Korzonek zaprosi uczestników na kolejną wyprawę – „Himalaje, czyli rowerem przez najwyższe przełęcze świata”. Opowie o samotnej podróży trasą ze Srinagaru do Leh, a następnie z Leh do Manali – o wysokości, zmęczeniu, samotności, nieprzewidywalnej pogodzie i przełęczach, na których każdy kilometr zdobywa się naprawdę.

Wieczorem podróżnicze historie ustąpią miejsca muzyce.

O godzinie 20:00 wystąpi laureat konkursu „Głos Pokolenia 2026″,

o 20:40 Evgen Malinovskiy, a o 21:30 YANISTAN.

.

Koncerty będą kolejnym wydarzeniem towarzyszącym II Festiwalowi Echa Bardów.

Niedziela, 13 września, będzie najbardziej nietypowym punktem festiwalu.

O godzinie 11:00 rozpocznie się wyprawa na teren wojskowego poligonu, podczas której uczestnicy poznają Rejon Zurbanizowany „Nowy Mur”, jego przeznaczenie, specyfikę i wojskową rzeczywistość.

Ze względu na charakter wydarzenia liczba miejsc jest ograniczona do 25 osób, a udział wymaga wcześniejszego zapisu w sekretariacie Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.

Osoby niepełnoletnie mogą wziąć udział wyłącznie z opiekunem. W wyprawie na teren poligonu nie mogą uczestniczyć obcokrajowcy.

„Tam i z Powrotem” to również spotkanie ludzi, których łączy zamiłowanie do drogi, niezależności i odkrywania nowych miejsc.

W ramach festiwalu przygotowano przestrzeń na Winnej Górze dla osób podróżujących kamperami, vanami, kampervanami czy samochodami przystosowanymi do nocowania. To okazja do spotkania innych pasjonatów, wymiany doświadczeń i pomysłów, a także wspólnego spędzenia czasu przy ognisku i muzyce na żywo.

.

Festiwal jest także zaproszeniem do odkrywania Sulęcina i jego okolic – samochodem, rowerem albo pieszo.

Nie trzeba jechać na drugi koniec świata, żeby rozpocząć kolejną przygodę. Czasem wystarczy obrać inny kierunek i spojrzeć na dobrze znane miejsca z nowej perspektywy. Udział we wszystkich wydarzeniach festiwalu jest bezpłatny.

Szczegółowe informacje dotyczące programu oraz zasad udziału w poszczególnych wydarzeniach dostępne są w wydarzeniu festiwalowym na Facebooku Sulęcińskiego Ośrodka Kultury.

11–13 września 2026 roku

Sulęcin i okolice

Trzy dni, wiele kierunków i historie, które pozwalają choć na chwilę znaleźć się gdzieś daleko.

Zapraszamy na VII Festiwal Podróży i Przygody „Tam i z Powrotem”.

Sulęciński Ośrodek Kultury